Lassan Jheenga Tamatar (Garlic Shrimp with Tomatoes)